迪亞茲在 10 月 9 日默西塞德人隊以 3-2 擊敗阿森納的比賽上半場出場，他的膝蓋明顯有問題。哥倫比亞人在第 34 分鐘協助達爾文努涅斯扳平比分。然而，他在明顯的痛苦中艱難地走下隧道，並在第 42 分鐘被羅伯托·菲爾米諾換下。喬伊斯透露，哥倫比亞的報導已經證實這名邊鋒將無法上場。他將錯過11月底在卡塔爾開幕的世界杯。這對尤爾根·克洛普的球隊來說是一個挫折，他們本賽季的開局令人失望。安菲爾德隊目前在聯賽中排名第 10，贏了 2 場，輸掉了 8 場比賽。儘管球隊陷入困境，但迪亞茲的狀態一直很好，在 12 場比賽中打進 4 球並貢獻 2 次助攻。這位哥倫比亞人於今年 1 月以 4230 萬英鎊的身價從波爾圖來到安菲爾德，成為克洛普的中流砥柱。在 2021-22 賽季的下半場，他出場 26 次，打進 6 球並提供了同樣多的助攻。然而，他看起來很可能不會參加利物浦即將與曼城、西漢姆和阿賈克斯等球隊進行的比賽。
2022世足又少了一名戰將，利物浦主帥克洛普也面臨傷病困擾有消息稱，迪亞茲將在場邊度過漫長的一段時間，克洛普又一次因傷病而頭痛。蒂亞戈·阿爾坎塔拉和納比·凱塔這樣的球員本賽季一直在處理問題。迪亞茲並不是唯一一個最新出現在紅軍即將到來的賽程名單之外的球員，球隊需要重回正軌。利物浦右後衛特倫特·亞歷山大-阿諾德在輸給阿森納的比賽中也遭受了打擊，並因此在中場休息時退出。克洛普被問及亞歷山大-阿諾德和迪亞茲的問題，他回答說：“不幸的是，他受傷了。就像路易斯迪亞茲一樣，這對雙方來說都不太好。那是錦上添花。對我們來說，兩次大傷打擊。特倫特和路易斯。克洛普的球隊接下來將前往伊布羅克斯，在 10 月 12 日的歐冠聯賽中對陣流浪者隊。